La battaglia commerciale di fine anno in Giappone porta benefici ai consumatori dal portafoglio stretto. In questi giorni nel quartiere elettronico di Akiba (cioè Akihabara a Tokyo) i registratori di cassa sono roventi. Per gli affezionati, il classico giro dei negozietti situati nelle viuzze parallele alla Chuodori in cerca del prezzo più basso, è un passatempo che conserva un fascino ricco di soddisfazione anche per gli animi più irrequieti, e in questi giorni acquista un significato ancor più importante, in vista del lungo Oshogatsu da passare in famiglia a suon di sushi, sake e cibi tradizionali dolciastri giapponesi. Dove spendere con intelligenza il bonus di fine anno?